تبليغاتX
کتاب مقدس
کتاب مقدس
عیسی : من راه و راستی و حیاتم. هیچ کس جز به واسطه من به نزد پدر نمیآید. ( یوحنا 14 : 6 )
رومیان باب 3
*** برادران و خواهران عزیز ازتون خواهش میکنم با دقت بیشتراز قبل چهار پست اخیر رو بخونید . این قسمتها از مهمترین درسهائی هستند که ما از کتاب مقدس میگیریم. ***
 
ترجمه قدیمی(رومیان)



پس‌ برتري‌ يهوديان‌ چيست‌؟
‌  پس‌ برتري‌ يهود چيست‌؟ و يا از ختنه‌ چه فايده‌؟  2  بسيار از هر جهت‌؛ اوّل‌ آنكه‌ بديشان‌ كلام‌ خدا امانت‌ داده‌ شده‌ است‌.  3  زيرا كه‌ چه‌ بگوييم‌ اگر بعضي‌ ايمان‌ نداشتند؟ آيا بي‌ايماني‌ ايشان‌ امانت‌ خدا را باطل‌ مي‌سازد؟ 4 حاشا! بلكه‌ خدا راستگو باشد و هر انسان‌ دروغگو، چنانكه‌ مكتوب‌ است‌: «تا اينكه‌ در سخنان‌ خود مُصَدَّق‌ شوي‌ و در داوري‌ خود غالب‌ آيي‌.»
5  لكن‌ اگر ناراستي‌ ما عدالت‌ خدا را ثابت‌ مي‌كند، چه‌ گوييم‌؟ آيا خدا ظالم‌ است‌ وقتي‌ كه‌ غضب‌ مي‌نمايد؟ بطور انسان‌ سخن‌ مي‌گويم‌. 6 حاشا! در اين‌ صورت‌ خدا چگونه‌ عالم‌ را داوري‌ خواهد كرد؟  7  زيرا اگر به‌ دروغ‌ من‌، راستيِ خدا براي‌ جلال‌ او افزون‌ شود، پس‌ چرا بر من‌ نيز چون‌ گناهكار حكم‌ شود؟  8  و چرا نگوييم‌،چنانكه‌ بعضي‌ بر ما افترا مي‌زنند و گمان‌ مي‌برند كه‌ ما چنين‌ مي‌گوييم‌، بدي‌ بكنيم‌ تا نيكويي‌ حاصل‌ شود؟ كه‌ قصاص‌ ايشان‌ به‌ انصاف‌ است‌.

برای خواندن ادامه مطلب اینجا را کلیک کنید...
|+| نوشته شده توسط سارا پالما در یکشنبه 3 اردیبهشت1385 ساعت 21:41 |

×××خوهش میکنم این پست رو حتماَ بخونید ××× رومیان باب 2
ترجمه قدیمی(رومیان)



حكم‌ برحق‌ خدا بر يهود و غيريهود
     لهذا اي‌ آدمي‌ كه‌ حكم‌ مي‌كني‌، هر كه‌باشي‌ عذري‌ نداري‌ زيرا كه‌ به‌ آنچه‌ بر ديگري‌ حكم‌ مي‌كني‌، فتوا بر خود مي‌دهي‌، زيرا تو كه‌ حكم‌ مي‌كني‌، همان‌ كارها را به‌ عمل‌ مي‌آوري‌.  2  و مي‌دانيم‌ كه‌ حكم‌ خدا بر كنندگانِ چنين‌ اعمال‌ بر حقّ است‌.  3  پس‌ اي‌ آدمي‌ كه‌ بر كنندگانِ چنين‌ اعمال‌ حكم‌ مي‌كني‌ و خود همان‌ را مي‌كني‌، آيا گمان‌ مي‌بري‌ كه‌ تو از حكم‌ خدا خواهي‌ رست‌؟  4  يا آنكه‌ دولت‌ مهرباني‌ و صبر و حلم‌ او را ناچيز مي‌شماري‌ و نمي‌داني‌ كه‌ مهرباني‌ خدا تو را به‌ توبه‌ مي‌كشد؟  5  و به‌سبب‌ قساوت‌ و دل‌ ناتوبه‌كار خود، غضب‌ را ذخيره‌ مي‌كني‌ براي‌ خود در روز غضب‌ و ظهور داوري‌ عادله‌ خدا  6  كه‌ به‌ هر كس‌ برحسب‌ اعمالش‌ جزا خواهد داد:  7  امّا به‌ آناني‌ كه‌ با صبر در اعمال‌ نيكو طالب‌ جلال‌ و اكرام‌ و بقايند، حيات‌ جاوداني‌ را؛ 8  و امّا به‌ اهل‌ تعصّب‌ كه‌ اطاعت‌ راستي‌ نمي‌كنند بلكه‌ مطيع‌ ناراستي‌ مي‌باشند، خشم‌ و غضب‌  9  و عذاب‌ و ضيق‌ بر هر نَفْس‌ بشري‌ كه‌ مرتكب‌ بدي‌ مي‌شود، اوّل‌ بر يهود و پس‌ بر يوناني‌؛  10  لكن‌ جلال‌ و اكرام‌ و سلامتي‌ بر هر نيكوكار، نخست‌ بر يهود و بر يوناني‌ نيز.

برای خواندن ادامه مطلب اینجا را کلیک کنید...
|+| نوشته شده توسط سارا پالما در یکشنبه 3 اردیبهشت1385 ساعت 21:32 |


Type in a word or topic and click the search button to see what the Bible says about it.
<< Add this search to your web site! >>